妊娠期龈炎的治疗需要综合考虑孕妇和胎儿的安全，主要采取以下措施。

首先是去除局部刺激因素，这是治疗的基础。在妊娠初期就应进行口腔检查，去除菌斑、牙石等局部刺激物。可在妊娠中期（4 - 6个月）进行较为彻底的洁治术，操作时动作要轻柔，避免损伤牙龈导致出血过多。因为在妊娠早期进行可能会因孕妇紧张等因素增加流产风险，而妊娠晚期进行则可能因孕妇体位不适等增加早产风险。

其次是口腔卫生指导，这是贯穿整个治疗过程的重要环节。向患者强调保持口腔卫生的重要性，指导其正确的刷牙方法，如巴氏刷牙法，每天至少早晚各刷牙一次，每次刷牙时间不少于3分钟。同时，可使用牙线或牙间隙刷清洁牙齿邻面，以有效清除食物残渣和菌斑。

对于炎症较重的患者，在去除局部刺激因素后，可使用刺激性小、不影响胎儿发育的含漱液，如1%过氧化氢液进行含漱，以抑制细菌生长，减轻炎症。但一般不主张全身使用抗生素，以免影响胎儿健康。

如果牙龈出现瘤样增生，体积较大且妨碍进食，可在妊娠中期考虑手术切除。手术操作要尽量减少出血，术后要注意口腔护理，防止感染。

此外，还应建议孕妇合理饮食，增加富含维生素C等营养素的摄入，以增强牙龈的抵抗力。同时，定期进行口腔复查，一旦发现问题及时处理，直至分娩后，观察牙龈炎症的恢复情况。若分娩后仍有牙龈炎症，可进一步进行彻底的牙周治疗。