成釉细胞癌是一种较为罕见且具有侵袭性的牙源性恶性肿瘤，其临床症状较为多样。

在局部症状方面，肿瘤通常会引起颌骨的膨隆。患者可能会发现面部出现不对称，一侧颌骨区域明显肿大，这是由于肿瘤在颌骨内不断生长，导致骨质被破坏和吸收，进而使颌骨外形发生改变。这种膨隆可能是渐进性的，随着病情进展逐渐加重。疼痛也是常见症状之一，早期可能表现为隐痛，随着肿瘤的发展，会出现较为剧烈的疼痛，尤其在夜间或咀嚼时疼痛可能加剧，这是因为肿瘤侵犯周围神经组织所导致。

牙齿方面，成釉细胞癌会对牙齿产生明显影响。可导致牙齿松动、移位，患者在咬合时会感觉牙齿位置异常，咀嚼功能受到影响。部分患者还可能出现牙齿脱落的情况，这是由于肿瘤破坏了牙齿周围的支持组织，如牙槽骨和牙周膜等。

如果肿瘤侵犯周围的软组织，可能会出现相应的症状。比如侵犯到咀嚼肌，会导致张口受限，患者无法正常张大嘴巴，影响进食和言语。当侵犯到神经时，会出现感觉异常，如局部皮肤麻木、刺痛等。若肿瘤发生转移，会出现转移部位的相应症状，转移至肺部时，可能会出现咳嗽、咯血、胸痛等症状；转移至肝脏，可能出现肝区疼痛、黄疸等表现。

由于成釉细胞癌的症状缺乏特异性，与一些良性牙源性肿瘤及其他口腔疾病有相似之处，因此当出现上述症状时，应及时就医进行详细检查，以明确诊断并采取相应的治疗措施。