翼下颌间隙感染的常见原因主要包括以下几个方面：
1. 牙源性因素：这是最常见的原因之一，包括牙周疾病、根尖周围炎、智齿冠周炎等。当牙齿发生炎症时，病原菌可以通过根尖孔或牙龈边缘进入翼下颌间隙，引起感染。
2. 血源性传播：身体其他部位的感染如扁桃体炎、中耳炎等可通过血液循环将细菌带到此区域引发感染。
3. 外伤或手术后感染：口腔内进行拔牙、种植或其他外科操作时若消毒不严格或者患者自身抵抗力低下，也可能导致该间隙发生感染。
4. 邻近组织器官炎症扩散：如咽旁间隙、咬肌间隙等邻近部位的感染可向翼下颌间隙蔓延。
5. 免疫力下降：当人体免疫力降低时，原本存在于口腔内的正常菌群可能会转变为致病因素，造成局部或全身性的感染问题。
