治疗骨化纤维瘤的主要方法包括手术切除、药物治疗和定期随访观察。对于大多数患者，首选的方法是彻底的外科手术切除，因为这种肿瘤具有局部侵袭性，可能对周围组织造成压迫或破坏。手术的目标是在保留功能的前提下尽可能完整地移除病变组织，以减少复发的风险。
在某些情况下，如果骨化纤维瘤较小且生长缓慢，或者患者的健康状况不允许进行手术，则可以选择药物治疗和定期随访观察。药物治疗主要是使用激素类药物、非甾体抗炎药等来控制症状或减缓肿瘤的生长速度。同时，通过定期的影像学检查密切监测病情的变化。
最终选择哪种治疗方法需要根据患者的具体情况而定，包括病变的位置、大小、生长速度以及患者的全身健康状况等因素，由专业的医生进行综合评估后决定。
