ACEI类药物，即血管紧张素转换酶抑制剂，在治疗慢性心力衰竭中的作用机制主要涉及以下几个方面：

首先，ACEI能够抑制血管紧张素转换酶的活性。这种酶的作用是将血管紧张素I转化为血管紧张素II。血管紧张素II是一种强烈的血管收缩物质，它不仅能够引起全身小动脉和静脉的收缩，增加心脏后负荷，还能促进钠离子和水在肾脏中的重吸收，导致血容量增多，加重心脏前负荷。通过抑制ACE酶，减少了血管紧张素II的生成，从而减轻了对心血管系统的不利影响。

其次，由于血管紧张素II水平下降，其介导的一系列负面效应也会随之减弱，比如减少心肌细胞和血管平滑肌细胞增殖、纤维化及炎症反应等，这些变化有助于改善心脏功能，延缓或逆转左室重构过程。此外，ACEI还能通过降低醛固酮的分泌来减轻水钠潴留现象。

再者，这类药物还具有扩张外周小动脉的作用，可以有效降低血压和减少心脏做功量，进而缓解心力衰竭症状。

最后，长期使用ACEI类药物还可以改善患者的生活质量和生存率。在临床实践中，对于慢性心力衰竭的治疗，ACEI通常作为一线用药被推荐使用，并且需要根据患者的实际情况调整剂量以达到最佳疗效。

综上所述，ACEI通过多种途径发挥其对慢性心力衰竭的治疗作用，是目前临床上不可或缺的一类药物。