慢性肾盂肾炎的治疗是一个较为复杂且长期的过程，需要综合多方面进行考虑和处理，以下是具体的治疗方法。

首先是一般治疗。患者要注意休息，避免过度劳累，保证充足的睡眠，这有助于身体恢复和提高免疫力。同时，要增加饮水量，每日饮水量应在2000毫升以上，通过多排尿来冲洗尿路，减少细菌在尿路停留和繁殖的机会。在饮食方面，要保证营养均衡，多摄入富含维生素和蛋白质的食物，增强身体抵抗力。

其次是抗感染治疗。这是慢性肾盂肾炎治疗的关键环节。需要根据尿细菌培养和药敏试验结果来选择敏感的抗生素。一般先选用对革兰阴性杆菌有效的药物，治疗时要足量、足疗程，通常急性发作期治疗疗程为2 - 4周。如果治疗效果不佳或频繁复发，可采用低剂量长疗程抑菌疗法，即每晚睡前排尿后口服小剂量抗生素，持续半年到1年，以抑制细菌生长繁殖，减少复发。

再者，对于存在尿路复杂因素的患者，如尿路结石、梗阻等，需要积极处理这些复杂因素。通过手术或其他治疗手段去除结石、解除梗阻，使尿路通畅，才能从根本上解决感染问题。

另外，在治疗过程中，还需要密切观察病情变化，定期复查尿常规、尿细菌培养等指标，以评估治疗效果。如果出现药物不良反应等情况，要及时调整治疗方案。同时，患者要保持良好的心态，积极配合治疗，养成良好的生活习惯，以提高治疗的成功率，减少疾病的复发。