蛋白质合成的主要场所是在细胞内的核糖体上。核糖体是一种复杂的分子机器，它由蛋白质和核糖体RNA（rRNA）组成，存在于所有生物的细胞中。在真核细胞中，核糖体可以自由地漂浮在细胞质中，也可以附着在内质网（特别是粗面内质网）上形成所谓的“多聚核糖体”，这增加了蛋白质合成的效率。
当mRNA从细胞核中的DNA转录出来并被运输到细胞质后，它会被核糖体识别。核糖体会沿着mRNA链移动，根据mRNA上的遗传密码依次将相应的氨基酸连接起来，形成肽链。随着这一过程的进行，肽链逐渐增长，最终折叠成具有特定功能的蛋白质。
此外，在一些特殊情况下，比如合成分泌蛋白或膜蛋白时，这些蛋白质的合成会发生在附着于粗面内质网的核糖体上，并且在合成的同时会被直接导入内质网腔中进一步加工和修饰。因此，可以说细胞内的核糖体是蛋白质合成的关键场所。
对于
临床助理医师来说，了解蛋白质合成的过程及其发生的具体位置是非常重要的，因为这有助于理解许多生理过程以及一些疾病的发生机制。例如，在某些遗传病中，由于基因突变导致mRNA序列错误或核糖体功能障碍，可能会引起异常蛋白质的产生，进而影响细胞正常功能。
