你是否也在备考医学考研考试?是否也认为英语长难句很难?医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试,整理“2022英语考研长难句例句解析(205)”,分享如下:
例句:
The sales growth of workers//assigned to the star sellers//was 7.5 percentage points lower//than for those//whose managers were previously weaker performers.
【主干】
The sales growth of workers was 7.5 percentage points lower.
【修饰成分】
assigned to the star sellers为后置定语,修饰workers。than for those whose managers were previously weaker performers为状语。其中,whose managers were previously weaker performers为定语从句,修饰those
【翻译】
明星销售员带领的团队业绩比普通销售员所带领的团队业绩增速低7.5%。
推荐阅读:
【考研政治】伟大民族精神的核心-22考研政治思修与法基冲刺练习
【考试要点】2022考研初试考点确定后,怎样订酒店更快捷