你是否也在备考医学考研考试？是否也认为英语长难句很难？医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试，整理“2022英语考研长难句例句解析（234）”，分享如下：
例句：
Restrictions that keep highly polluting cars out of certain areas(—city centres,“school streets”,even individual roads—)are a response to the absence of a larger effort to properly enforce existing regulations and require auto companies to bring their vehicles into compliance.
【生词&短语】：
restriction：限制
enforce：加强
existing：现存的
auto companies：汽车公司
compliance：顺从
【结构分析】：
1.主干
2.定语从句修饰restrictions
3.名词短语做同位语说明certain areas
翻译：
限制高污染汽车进入某些地区、市中心、学校街道、甚至个别道路，是对没有更大力度地适当执行现有法规和要求汽车公司使其车辆符合规定的回应。
【考研政治】2022考研政治思修与法基冲刺练习-汇总题
【5500词汇】2023考研英语大纲词汇每日背诵汇总
【防疫通知】全国2022研究生考试考生疫情防控公告汇总
【时政热点】2022考研政治时事：12月时事热点整理
