2023考研学生是否已经开始备考？医学考研也要重视考研英语的积累？你是否被英语长难句难倒？医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试，整理“2023英语考研长难句例句解析（108）”，分享如下：

例句：

But it has already sparked significant controversy,with the United States trade representative opening an investigation into whether the tax discriminates against American companies,which in turn could lead to trade sanctions against France.

分析：

在这句话中，主句为But it has sparked significant controversy,后接with引导的复合结构，其中trade representative与open an investigation为主动关系，所以此处open用了现在分词形式opening，其中whether又引导了一个宾语从句做介词into的宾语，其后又接了一个由which引导的非限定性定语从句，修饰前面的整个句子，意思为反过来可能导致对法国的贸易制裁。

2023医学考研已经开始招生，金牌师资俞庆东、新锐师资舒国畅、资深师资高迎带你赢在起点！助力上研路！点击进入查看班次详情>>

推荐阅读：

【订阅】2022医学考研初试成绩查询快捷入口丨避免错过

【5500词汇】2023考研英语大纲词汇每日背诵汇总