2023考研学生是否已经开始备考？医学考研也要重视考研英语的积累？你是否被英语长难句难倒？医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试，整理“2023英语考研长难句例句解析（216）”，分享如下：

例句：

But the professional companies prospered in their permanent theaters,and university men with literary ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood.

必备词汇和短语：

professional专业的;prosper繁荣;permanent固定的，永久的;ambition雄心，野心

主干：the professional companies prospered in their permanent theaters,and university men with literary ambitions were quick to turn to these theaters

地点状语：in their permanent theaters

后置定语：with literary ambitions

方式状语：as offering a means of livelihood

参考译文：

但是专业的公司在它们的常驻剧院繁荣，有着文学抱负的大学生快速转向这些剧院，作为一种谋生手段。

2023医学考研已经开始招生，金牌师资俞庆东、新锐师资舒国畅、资深师资高迎带你赢在起点！助力上研路！点击进入查看班次详情>>

推荐阅读：

【考研政治】2023考研政治马原基础复习汇总

【5500词汇】2023考研英语大纲词汇每日背诵汇总

【英语长难句】2023考研英语例句解析汇总(001-100)