2023考研学生是否已经开始备考？医学考研也要重视考研英语的积累？你是否被英语长难句难倒？医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试，整理“2023英语考研长难句例句解析（234）”，分享如下：

例句：

The potential evolution of today's technology,and its social consequences,is dazzlingly complicated,and it's perhaps best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage.

本句32词，包含并列句，定语从句等结构，接下来按照两个并列句分开来理解该句。

1.The potential evolution of today's technology,and its social consequences,is dazzlingly complicated;句子主干为The potential evolutionis dazzlingly complicated，其中of today's technology,and its social consequences是较长的of介词短语做evolution的定语，理解为如今技术和它的社会影响的发展

Evolution:进化，发展dazzlingly耀眼地，炫目地，惊人地

理解为：现如今科技发展和其社会影响可能的发展复杂程度令人瞠目结舌

2.it's perhaps best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage此处包含了一个省略了从属连词的定语从句the many possibilities we can envisage：we can envisage为定语从句修饰限定前面的the many possibilities意思为我们可以想象的许多可能性

science fiction科幻小说futurologists未来学家envisage展望，想象

理解为：不妨留给我们的科幻小说作家和未来学家去探索我们可以想象的各种可能性

整句：

现如今科技和其社会影响未来发展的复杂程度令人瞠目结舌，不妨留给我们的科幻小说作家和未来学家去探索我们可以想象的各种可能性。

2023医学考研已经开始招生，金牌师资俞庆东、新锐师资舒国畅、资深师资高迎带你赢在起点！助力上研路！点击进入查看班次详情>>

推荐阅读：

【福利活动】2023考研政策变动！助力加油包已送达！限时领取

【5500词汇】2023考研英语大纲词汇每日背诵汇总

【英语长难句】2023考研英语例句解析汇总(001-100)