医学考研

考试动态
复习指导
首页 > 医学考研 > 公共课 > 正文

2023考研英语长难句详细分析132

2023年考研备考,必不可少需要复习英语,语法又是其中非常重要的部分,医学教育网小编为帮助大家掌握语法,特整理了“2023考研英语长难句详细分析132”,分享如下:

And anything that raises GPAs will likely make students--who, at the end of the day, are paying the bill--feel they’ve gotten a better value for their tuition dollars, which is another big concern for colleges. (2019年英语二阅读理解text2)

结构划分:① And anything that raises GPAs will likely make students

②--who, at the end of the day, are paying the bill--

③feel they’ve gotten a better value for their tuition dollars,

④which is another big concern for colleges.

重点词汇:

GPA(grade-point average) 平均学分基点

tuition n. 学费

raise v. 提高

at the end of the day 最终;到头来

语法点:嵌套3个定语从句;宾语从句;宾语补足语

语法分析:本句主干为:anything will likely make students 为主谓宾句式,理解难度小,译为“任何东西将可能让学生们”;只不过从语法结构上完整,但是语义有所欠缺,后面加入了feel及后面的省略引导词的宾语从句“feel they’ve gotten a better value for their tuition dollars,”进行了补充说明,此为宾补,整体译为“任何东西将可能让学生们觉得他们的学费花得物超所值。”中间嵌入3个定语从句,分别为“ that raises GPAs ”修饰anything,“who, at the end of the day, are paying the bill”修饰 students,“which is another big concern for colleges”为非限制性定语从句,修饰前面的句子。

参考译文:而且,任何能够提高GAP的东西可能都会让学生们---最终买单的人---感到他们的学费花得物有所值,这是大学极为关心的一点。

再次强调,虽然考研英语试题中一般没有直接的语法题目,但是不管是阅读还是翻译,想要拿到分数,就必须读得懂长难句。所以掌握相关内容,对复习是非常必要的!

以上就是医学教育网小编整理的“2023考研英语长难句详细分析132”全部内容,希望对大家备考有所帮助!想了解更多医学考研公共课知识及内容,请继续关注医学教育网医学考研栏目。

打开APP看资讯 更多更快更新鲜 >>
热点推荐:
考生必看
取消
复制链接,粘贴给您的好友

复制链接,在微信、QQ等聊天窗口即可将此信息分享给朋友
前往医学教育网APP查看,体验更佳!
取消 前往
您有一次专属抽奖机会
可优惠~
领取
优惠
注:具体优惠金额根据商品价格进行计算
恭喜您获得张优惠券!
去选课
已存入账户 可在【我的优惠券】中查看