首先，需要明确您所提到的“该病症”具体是指哪种疾病。不同的疾病其主要临床表现是不一样的。例如，如果是感冒，在中医中可能表现为风寒或风热症状，如发热、恶寒、头痛、鼻塞等；在西医中则可能会关注到病毒性感染导致的咳嗽、喉咙痛、流涕等症状。
如果是以某个具体的病症为例，比如“慢性胃炎”，那么其主要临床表现可以结合中西医学的观点来描述：
1. 中医角度：患者可能出现脘腹胀满不适、食欲不振、口淡无味、嗳气吞酸等消化不良症状。根据不同的证型（如脾胃虚弱、肝胃不和），还可能伴有其他症状，比如疲乏无力、情绪抑郁或烦躁易怒。
2. 西医角度：主要表现为上腹部疼痛或不适感，尤其是在饭后更为明显；也可能出现恶心呕吐、反酸烧心等症状。通过内镜检查可以发现胃黏膜充血水肿等病理改变。
因此，在回答“该病症的主要临床表现是什么？”时，需要先确定具体的疾病名称，然后分别从中医和西医的角度来描述其主要的临床特征。如果您能提供更具体的信息，我将能够给出更加准确的回答。
