西医在治疗急性上呼吸道感染时，主要采取对症支持治疗和针对病原体的治疗。首先，医生会根据患者的具体症状进行评估，包括发热、咳嗽、咽痛、鼻塞等，并给予相应的缓解措施。例如，对于发热和疼痛可以使用解热镇痛药物如布洛芬或对乙酰氨基酚；对于严重的咳嗽可选用止咳药水或者含有右美沙芬成分的药物。
如果怀疑是细菌感染（比如通过临床表现和实验室检查），医生可能会开具抗生素治疗。但需要注意的是，并非所有的急性上呼吸道感染都需要使用抗生素，因为大多数情况下是由病毒引起的，而抗生素对病毒感染无效。
此外，在患者出现脱水或食欲不振的情况下，可能需要补充液体，保持充足的水分摄入有助于缓解症状并促进恢复。
在整个治疗过程中，医生还会建议患者休息充分、多饮水，并注意个人卫生以减少疾病的传播。对于部分高风险人群（如老年人、婴幼儿及免疫功能低下者），应更加密切地监测其病情变化，必要时及时就医。
