在中医理论中，清气分热主要是指邪热侵袭人体后，影响到气分层次所产生的一系列症状。这些症状可能包括高热、汗出不解、口渴喜冷饮、心烦、小便黄赤等。西医对于类似症状的处理，并没有直接对应“清气分热”这一概念，但可以根据具体表现采用相应的治疗方法。
1. 退烧：如果患者有持续高温不降的情况，西医通常会使用解热镇痛药如布洛芬或对乙酰氨基酚来帮助退烧。同时也会建议物理降温方法，比如用温水擦拭身体以促进散热。
2. 补充水分和电解质：对于口渴、小便黄赤等症状，医生可能会推荐患者多饮水，并在必要时通过口服补液盐或者静脉输液的方式补充体内丢失的水分和电解质，预防脱水。
3. 抗感染治疗：如果发热是由细菌或病毒感染引起的，则需要根据病原体类型选择合适的抗生素或抗病毒药物进行针对性治疗。例如，对于某些类型的呼吸道感染可能使用青霉素类、头孢菌素类等广谱抗生素；而对于流感病毒感染则可以选用奥司他韦等抗病毒药物。
4. 支持性治疗：针对其他伴随症状如心烦等，西医可能会采用心理疏导及适当的生活方式调整来缓解不适感。此外，保持良好的休息和饮食习惯也是重要的辅助措施之一。

总之，在处理类似中医“清气分热”所描述的症状时，西医主要侧重于对症支持治疗以及病因治疗两个方面，通过综合手段达到改善患者状况的目的。