外阴硬化性苔藓在中医中并没有一个确切对应的病名，但根据其临床表现和发病特点，可以归属于“阴痒”、“阴蚀”等范畴。中医认为本病的发生与多种因素有关：
1. 肝肾不足：肝主疏泄，肾藏精，二者功能失调可导致气血运行不畅，津液代谢失常，进而出现皮肤干燥、萎缩等症状。
2. 湿热下注：湿热之邪侵袭下焦，阻滞经络，影响局部血液循环及新陈代谢，造成组织变性、硬化等病理变化。
3. 血瘀痰凝：长期情绪抑郁或外伤等因素可致气血运行受阻，形成血瘀；同时体内水液代谢障碍产生痰湿，二者相互作用导致病灶处出现白色斑块、皮肤增厚等症状。
4. 气虚血弱：体质虚弱，特别是气虚血少者易患此病。正气不足则抗邪无力，外邪易于侵犯人体，引起局部组织的慢性炎症反应和免疫功能下降。
综上所述，外阴硬化性苔藓在中医看来是由肝肾亏损、湿热内蕴、气血不调等多种因素共同作用的结果。治疗时应根据患者具体情况辨证施治，采取滋补肝肾、清利湿热、活血化瘀等方法进行综合调理。
