西医治疗传染性单核细胞增多症（通常由EB病毒引起）的方法主要包括支持性治疗和对症处理。因为该病多数情况下是自限性的，即疾病发展到一定阶段后能够自动停止并逐渐恢复健康，所以治疗的目标主要是缓解症状、预防并发症和支持患者度过急性期。
1. 休息与营养：保证充足的休息时间，给予易消化且富含维生素的食物，以增强机体抵抗力。
2. 对症处理：
   - 发热时可使用解热镇痛药物如布洛芬或对乙酰氨基酚等。
   - 咽喉疼痛可以采用含漱剂或者局部喷雾来缓解不适感。
   - 如果有严重扁桃体肿大导致吞咽困难，可能需要静脉输液补充水分和电解质。
3. 抗病毒治疗：对于重症患者或免疫功能低下者，在医生指导下可能会考虑使用抗病毒药物如阿昔洛韦等进行治疗。但需要注意的是，并非所有病例都需要使用抗病毒药物，需根据具体情况决定。
4. 并发症管理：密切监测病情变化，一旦出现脾脏肿大、溶血性贫血、神经系统并发症等情况，应及时采取相应措施处理。
5. 预防传播：患者应避免与他人密切接触，尤其是免疫力较低的人群；同时注意个人卫生，防止病毒通过唾液等途径传播给其他人。