清热化痰是中医治疗疾病的一种方法，主要适用于体内有热邪和痰湿的情况。通过使用具有清热、化痰作用的中药来达到调理身体、消除病灶的目的。而西医药物治疗则更多依赖于对症下药，即根据疾病的病因病理选择相应的药物进行治疗。

两者的主要异同点如下：
1. 治疗理念不同：中医强调辨证施治，注重整体调节和个体化治疗；西医则侧重于疾病的具体症状和体征，强调靶向性和精准性。
2. 作用机制不同：清热化痰主要是通过调整人体阴阳平衡、改善气血运行等方式来达到治病的目的；西医药物治疗则是基于现代医学研究成果，针对特定的病原微生物或病理过程发挥作用。
3. 药物来源不同：中医所用药物多来源于自然界的植物、动物及矿物等天然物质；而西药则以化学合成品为主，也有部分是从自然界提取并经过加工改造而成的生物制品。
4. 治疗效果与副作用：由于个体差异较大，在具体应用时可能会出现不同的疗效和不良反应。通常认为中药作用温和持久但起效相对较慢，且长期服用可能对肝肾功能产生一定影响；西药则往往见效快、针对性强，但短期内可能出现较多的副作用。

在实际临床工作中，可以将两者结合起来使用，发挥各自的优势，以期达到更好的治疗效果。例如，在慢性支气管炎等呼吸系统疾病的治疗中，可以先用抗生素控制感染，再配合清热化痰的中药来缓解症状、促进康复。