中西医结合治疗发热的原则主要体现在以下几个方面：
1. 辨证施治与对症处理相结合。中医强调根据患者的具体症状、体质等因素，辨证施治；而西医则注重病因诊断和对症治疗。在实际操作中，应将两者有机结合，既考虑疾病的普遍规律，又兼顾个体差异。
2. 调节机体功能与抗病原微生物并重。中医通过调整人体阴阳平衡、气血运行等方法来提高自身抵抗力；西医侧重于使用抗生素、解热镇痛药等手段直接对抗病毒或细菌感染。两者结合可以更好地发挥各自优势，达到标本兼治的效果。
3. 注重预防和调养。在发热的治疗过程中，除了积极治疗外，还应该加强护理，注意休息，合理饮食，避免过度劳累。同时，在疾病恢复期要重视患者的康复锻炼和个人卫生习惯培养，以减少复发机会。
4. 科学用药与个性化方案制定。结合患者的具体病情、年龄、性别等因素，选择合适的药物和剂量，并定期监测疗效及不良反应，确保治疗安全有效。
5. 强化医患沟通与教育。医生应向患者详细解释疾病知识、治疗方法及其可能产生的后果，增强患者的依从性和自我管理能力，促进其积极参与到整个治疗过程中来。

总之，在中西医结合治疗发热时，应当遵循综合评估、全面考虑的原则，灵活运用各种方法和技术，力求实现最佳的临床效果。