慢性淋巴细胞性甲状腺炎，也称为桥本氏病，在中医理论中并没有直接对应的病名。但是根据其临床表现和病理特点，可以将其归属于“瘿病”范畴。中医认为该病的发生与多种因素有关：
1. 情志不畅：长期情绪压抑、忧虑或精神压力大等情志因素可导致肝气郁结，进而影响气血运行，使甲状腺部位出现肿块。
2. 饮食不当：过食寒凉食物或者肥甘厚腻之品，容易损伤脾胃功能，造成湿浊内生，阻碍气机通畅，也可能引发本病。
3. 体质虚弱：先天不足或后天调养失宜导致的正气虚衰，使得机体抵抗力下降，易受外邪侵袭，诱发疾病。
4. 外感六淫：风、寒、暑、湿、燥、火等自然界的异常变化可通过不同途径影响人体，特别是当人体处于虚弱状态时更容易被这些外界因素所干扰，从而引起甲状腺功能紊乱。
5. 劳逸失度：过度劳累或长时间休息不足会影响脏腑功能的正常运作，导致阴阳失衡，气血失调，同样可能成为慢性淋巴细胞性甲状腺炎发病的原因之一。
综上所述，中医认为慢性淋巴细胞性甲状腺炎是由多种内外因素共同作用的结果。在治疗时需根据患者的具体情况辨证施治，以达到调和脏腑、平衡阴阳的目的。
