慢性心力衰竭是一种长期的心脏功能障碍状态，心脏不能有效地泵血以满足身体的需求。在中西医结合内科学中，慢性心力衰竭的临床表现可以从多个方面进行描述。
首先，在西医的角度来看，慢性心力衰竭患者常见的症状包括呼吸困难（尤其是在体力活动后或平躺时更为明显）、疲劳、运动耐量下降、下肢水肿等。这些症状主要是因为心脏泵血功能减弱导致血液循环不畅所引起的。随着病情的发展，还可能出现夜间阵发性呼吸困难、端坐呼吸等症状。
其次，在中医理论中，慢性心力衰竭被认为是“心悸”、“胸痹”、“水饮”等多种病症的表现形式之一。中医认为该病的发生与心脾肾功能失调密切相关，主要表现为面色苍白或晦暗、唇甲青紫、舌质淡胖有齿痕、脉细弱无力等体征；以及气短懒言、食欲不振、小便不利、浮肿等症状。
综上所述，在中西医结合内科学的视角下，慢性心力衰竭不仅涉及心脏本身的功能障碍，还与全身多个系统和脏器的功能状态有关。因此，在临床诊断治疗过程中，需要综合考虑患者的具体情况，采取个体化的治疗方案。例如，西医药物治疗可以改善心脏功能、减轻症状；而中医药则可以通过调理气血、温补心肾等方法来提高患者的生活质量，并辅助西医治疗达到更好的效果。
