在中医理论体系中，对于浆膜腔积液的理解主要基于“水湿”、“痰饮”等概念。中医认为，人体内的液体代谢失常是导致各种体液异常积聚的主要原因。具体到浆膜腔积液（如胸水、腹水等），其病因病机可从以下几个方面来理解：
1. 脾虚不运：脾为后天之本，主运化水谷精微和水湿。当脾气虚弱时，不能正常地将水湿输布全身或下泄膀胱，导致水湿内停，聚于浆膜腔形成积液。
2. 肺失宣降：肺主气司呼吸，亦负责调节体内水分的代谢与分布。若外感风寒、热邪侵袭或长期情绪抑郁等致肺功能失调，则可引起水道不利，造成水湿停留于胸腹等部位。
3. 肝郁脾虚：情志不遂导致肝气郁结，影响脾胃运化功能，使水湿停滞体内，久之则可能形成痰饮、水肿等症状。此外，肝主疏泄，其功能异常亦可影响肺的宣降作用，进一步加重水液代谢障碍。
4. 肾阳不足：肾为先天之本，藏精纳气，与人体水分代谢密切相关。若肾阳虚弱，则温煦推动之力减弱，使得体内水湿难以蒸化排出体外，易于停滞形成积液。
5. 瘀血阻络：久病入络，或因其他因素如跌打损伤等导致气血运行不畅，形成瘀血。瘀血阻碍经脉，影响津液正常流通，亦可引起局部液体滞留。

综上所述，在中医看来，浆膜腔积液的产生多与脾、肺、肝、肾等多个脏腑的功能失调有关，治疗时应根据患者的具体情况辨证施治，调和阴阳，恢复脏腑功能，促进水湿正常代谢。