不同病症有着不同的典型临床表现，以下分别以常见的中医病症和西医病症为例进行详述。

先看中医的感冒病症。风寒感冒的典型临床表现为恶寒重、发热轻，甚至可能只感觉到寒冷而不发热，无汗，头痛身痛，鼻塞流清涕，咳嗽吐稀白痰，口不渴或渴喜热饮，舌苔薄白而润，脉浮紧。风热感冒则以发热重、微恶风、头胀痛、有汗、咽喉红肿疼痛、咳嗽、痰黏或黄、鼻塞黄涕、口渴喜饮、舌尖边红、苔薄白微黄、脉浮数为主要表现。暑湿感冒多发生在夏季，主要症状有身热、微恶风、汗少、肢体酸重或疼痛、头昏重胀痛、咳嗽痰黏、鼻流浊涕、心烦、口渴、或口中黏腻、渴不多饮、胸闷脘痞、泛恶、腹胀、大便或溏、小便短赤、舌苔薄黄而腻、脉濡数。

再看西医的肺炎病症。肺炎链球菌肺炎起病急骤，高热、寒战，体温可在数小时内升至39 - 40℃，呈稽留热型，伴有头痛、全身肌肉酸痛等全身症状。咳嗽、咳痰，初期为刺激性干咳，继而咳出白色黏液痰或带血丝痰，经1 - 2天后，可咳出黏液血性痰或铁锈色痰，也可呈脓性痰，进入消散期痰量增多，痰黄而稀薄。胸痛较为常见，多为针刺样痛，随咳嗽或深呼吸而加剧，可放射至肩部或腹部。部分患者还可能出现呼吸困难，表现为呼吸浅快，病情严重时可出现发绀。此外，还可能有恶心、呕吐、腹胀、腹泻等胃肠道症状。

综上所述，不同病症的典型临床表现差异明显，准确识别这些表现对于疾病的诊断和治疗至关重要。