在发放中成药时，药师应该向患者详细交代以下几个方面的内容：
1. 用药目的：解释所开药物的主要作用和治疗目标，让患者明白为什么要使用这种药物。
2. 用法用量：清晰说明每种药品的具体服用方法、剂量以及每日的服用次数。特别是对于一些需要特殊冲泡或加工后才能使用的中成药，要特别强调其正确的准备方式。
3. 注意事项：告知患者在服药期间需要注意的生活习惯改变，比如饮食禁忌（如忌食辛辣、油腻食物等）、生活作息调整等；同时提醒患者注意观察自身反应，如有不适应及时停药并向医生反馈。
4. 药物相互作用：如果患者正在使用其他药物或有慢性疾病史，药师需要评估并告知可能存在的药物间相互影响，并提供相应的建议以避免不良后果。
5. 存储条件：说明药品正确的保存方法和环境要求，确保药品质量不受损害。
6. 有效期：提醒患者注意检查药品的有效期限，不要使用过期的药物。
7. 复诊时间：根据病情需要，药师可以提醒患者按时复诊，以便医生及时调整治疗方案。

通过上述内容的详细说明，可以帮助患者更好地理解和遵守医嘱，提高治疗效果。