中药材从野生资源转向人工栽培，即“野生转家种”，是解决中药资源可持续利用的重要途径。然而，在这一过程中面临着诸多挑战：

首先，生态适应性问题。不同种类的中药材对生长环境有特定要求，如土壤类型、湿度、光照等条件。将原本在自然环境中生长良好的植物转移到人工控制条件下栽培时，可能会遇到难以适应新环境的问题，导致药材产量和质量下降。

其次，种质资源保护与遗传多样性丧失。野生状态下，同一种类的中药材可能拥有丰富的基因型，而家种过程中往往倾向于选择少数高产或优质个体进行繁殖，这可能导致遗传多样性的减少，降低物种对病虫害及环境变化的抵抗力。

再次，栽培技术难题。每种药材都有其独特的生长习性和管理要求，如何通过科学合理的栽培措施提高产量、保证药效成分含量是家种过程中必须解决的技术问题。此外，对于一些具有特殊形态结构或生活史复杂性的中药材来说，实现规模化生产更是困难重重。

最后，市场供需平衡与经济效益考量。虽然转为家种可以缓解野生资源压力，但同时也需要考虑市场需求的变化以及栽培成本等因素。如果市场价格波动较大或者栽培成本过高，则可能影响农民种植的积极性和产业的可持续发展。

综上所述，中药材从野生向家种转变是一项系统工程，涉及生态、遗传、技术及经济等多个方面的问题，需通过科学研究和技术革新来逐步克服这些挑战。