红花和玫瑰花都是常用的中药材，虽然它们都来源于植物的花朵，并且在外观上有一些相似之处，但两者在药用性质、功效以及应用方面存在明显的区别。

首先，在来源上，红花主要来自菊科植物番红花（Carthamus tinctorius L.）的干燥管状花，而玫瑰花则来自于蔷薇科植物玫瑰 Rosa rugosa Thunb. 的花朵。这决定了它们在化学成分上的不同，进而影响到药理作用。

其次，在性味归经方面，根据中医理论，红花性温、味辛；归心肝二经。具有活血通经、散瘀止痛的功效。适用于治疗月经不调、闭经、产后瘀血腹痛、跌打损伤等症。而玫瑰花则偏于甘微苦、平；入脾肺两经，能疏肝解郁、和胃健脾、降气消食、活血止痛。常用于调理情绪抑郁、胸闷不舒、食欲不佳等情况。

再次，在临床应用上，红花因其较强的活血化瘀作用而被广泛应用于妇科疾病及外科伤科的治疗；玫瑰花则更多地作为调和药性、改善消化功能或辅助美容养颜之用。例如，在中药配方中加入少量玫瑰花可以增加药物的芳香感，使患者更容易接受。

最后，两者的使用禁忌也有所不同：红花孕妇禁用，因为它有较强的活血效果可能导致流产；而玫瑰花则相对温和，但对某些体质虚弱或脾胃虚寒者可能不太适宜长期大量服用。

综上所述，尽管红花和玫瑰花都是中药中常用的植物性药材，但由于它们各自独特的性质与功能，在实际应用时需要根据具体情况选择合适的药物。