腹泻患儿补液治疗的主要原则包括以下几个方面：
1. 补液量和速度应根据脱水的程度来决定。轻度至中度脱水可以采用口服补液，重度脱水则需要静脉快速补液。
2. 补充电解质与水分的比例要适当，以维持体内水电解质平衡。通常情况下，使用等渗性溶液如ORS（口服补液盐）进行补充。
3. 在纠正脱水的同时要注意观察患儿的尿量、皮肤弹性等情况，及时调整补液方案。
4. 对于持续腹泻或有明显酸中毒症状的患儿，应考虑给予碱性液体治疗以改善代谢状态。
5. 针对不同原因引起的腹泻（如感染性腹泻），还需要配合相应的病因治疗措施。
6. 在整个过程中密切监测患儿的生命体征变化，并做好记录工作。
以上就是关于腹泻患儿补液治疗的基本原则，在实际操作中还需结合具体病情灵活运用。
