在指导腰腿痛患者进行功能锻炼时，需要综合考虑患者的病情、年龄、身体状况等因素，采取个体化的康复训练方案。下面是一些建议：
1. 评估患者情况：首先对患者进行全面的评估，包括疼痛的程度、范围、性质以及是否伴有其他症状等，了解其日常活动能力及个人需求。
2. 制定个性化计划：根据患者的实际情况制定适合的功能锻炼计划，初期可以从简单的伸展运动开始，逐渐过渡到强度稍大的肌肉力量训练和耐力练习。注意动作要轻柔缓慢，并避免剧烈或不当的动作造成伤害。
3. 强调正确姿势：指导患者保持正确的站立、坐姿及行走方式，减少腰部负担。在进行任何活动时都应注意脊柱的自然曲线，防止过度弯曲或者扭转。
4. 逐步增加难度：随着病情的好转和体力的恢复，可以适当提高锻炼强度，但每次增大的幅度不宜过大，以免引起不适或加重症状。
5. 持之以恒：鼓励患者坚持每天进行适量的功能锻炼，形成良好的生活习惯。同时也要关注患者的反馈，根据其恢复情况及时调整训练计划。
6. 提供心理支持：腰腿痛可能会影响患者的情绪和生活质量，因此在提供物理治疗的同时，也应给予充分的心理关怀和支持，帮助他们树立战胜疾病的信心。
7. 定期复查：建议患者定期到医院复查，监测病情变化，并根据医生的指导调整康复方案。