在未成年人接受医疗治疗的过程中，确保其监护人的知情同意是非常重要的。护士应该采取以下几个步骤来保障这一过程顺利进行：
1. 明确告知：首先，护士需要向未成年人的法定监护人明确说明治疗的目的、方法、可能的风险以及预期的效果等信息，确保监护人能够充分理解这些内容。
2. 书面材料：提供详细的书面资料给监护人阅读，包括但不限于诊断结果、治疗方案和相关风险等内容。这有助于监护人在考虑时有更全面的信息参考。
3. 确认理解：通过提问等方式确认监护人是否已经正确理解和接受了上述信息。如果发现有任何疑问或误解的地方，则需要再次进行解释直至对方完全明白为止。
4. 获取签字：在确保监护人充分了解所有相关信息并同意治疗方案后，要求其签署知情同意书。此文件应包含所有必要的医疗信息以及监护人的签名和日期等要素。
5. 记录过程：在整个过程中，护士应当详细记录与监护人沟通的情况及最终获取的书面同意情况，以备不时之需。

通过上述步骤，可以有效地确保未成年人接受治疗时其法定监护人已经充分知情并给予了合法有效的同意。