牙源性颌骨囊肿是一种常见的口腔颌面部疾病，多由牙齿问题引起。其治疗方法主要包括手术和非手术两种方式：
1. 手术治疗：对于较大的囊肿或伴有明显症状的患者，通常需要采取手术方法进行治疗。常用的手术方式有开窗减压术、刮治术等。其中，开窗减压术适用于较大且位置较深的囊肿，通过在囊肿表面制造一个小窗口，使囊液流出，减轻压力；而刮治术则是直接将病变组织彻底清除，适用于较小或容易暴露的囊肿。
2. 非手术治疗：对于一些小的、没有明显症状或者不适合手术的患者，可以考虑采用药物治疗等非手术方法。例如使用抗生素控制感染，配合中药内服外用以促进炎症吸收和组织修复。
3. 术后护理：无论采取哪种治疗方法，在治疗之后都需要做好相应的护理工作，比如保持口腔卫生，定期复查，观察囊肿的变化情况，防止复发。
4. 预防措施：平时要注意口腔卫生，定期进行牙齿检查，及时处理龋齿、残根等问题，减少牙源性颌骨囊肿的发生几率。
总之，具体采用哪种治疗方法应根据患者的具体病情以及医生的专业建议来决定。在治疗过程中，患者的积极配合和良好的生活习惯同样重要。
