医师在精神障碍治疗中应当遵循的法律原则主要包括以下几个方面：
1. 尊重患者权利：包括尊重患者的知情同意权、隐私权和自主决定权。医生必须确保患者或其法定监护人在充分了解病情及治疗方案的情况下，自愿做出同意治疗的决定。
2. 保护患者安全：在治疗过程中要采取有效措施防止患者自伤或伤害他人，必要时可以实施强制医疗等特殊手段，但需严格遵守相关法律法规的规定。
3. 遵守保密义务：对于患者的个人信息和病情资料，医生有责任保持高度机密性，未经患者本人同意不得随意泄露给第三方。
4. 依法执业：医师必须具备合法的执业资格，并且在进行精神障碍诊疗活动时应按照国家有关法律、法规的要求执行。
5. 坚持科学规范：依据最新的医学研究成果和临床指南开展治疗工作，确保医疗行为符合专业标准和技术要求。
6. 维护公共利益：当患者的行为可能对社会造成重大危害时（如严重暴力倾向），医生有权向有关部门报告，并配合采取相应措施以保障公共安全。
