诊断结核性胸膜炎的关键检查主要包括以下几个方面，这些检查有助于确认疾病的存在及其性质：

首先，胸部影像学检查是初步筛查的重要手段。通过胸部X线或CT扫描可以观察到胸腔积液和/或胸膜增厚等表现，但仅凭影像学结果无法确诊结核性胸膜炎。

其次，胸水分析对于诊断具有重要意义。通常需要进行胸腔穿刺抽取胸水，并对胸水进行常规、生化及细胞学检查。结核性胸膜炎患者的胸水多为渗出液，呈现草黄色或血性，淋巴细胞比例增高，蛋白和乳酸脱氢酶（LDH）水平升高。

第三，细菌学检查是确诊的关键步骤之一。包括对胸水进行抗酸杆菌涂片、培养以及分子生物学检测如Xpert MTB/RIF等方法来查找结核分枝杆菌DNA。阳性结果可以明确诊断为结核性胸膜炎。

第四，如果上述检查仍不能确定，则可能需要进一步做胸膜活检。通过纤维支气管镜或超声引导下的经皮穿刺等方式获取胸膜组织样本进行病理学检查及细菌培养，以提高确诊率。

最后，在排除其他疾病的基础上，结合临床症状、流行病学史以及上述各项辅助检查结果综合判断是否为结核性胸膜炎。如果条件允许，还可以考虑使用干扰素-γ释放试验（IGRA）或PPD皮试等免疫学手段评估患者对结核菌的感染状态。

总之，诊断结核性胸膜炎需要结合多种检查方法，并且在临床实践中需根据具体情况灵活选择合适的检查组合。