确保患者在新技术使用中的权益是一项重要的伦理和法律任务，它不仅关乎医疗质量，还直接影响到患者的健康安全和个人尊严。为了有效保障患者的权益，在采用新技术时应遵循以下几个原则：

首先，充分的信息披露是基础。医生应当向患者提供关于新技术的所有相关信息，包括但不限于技术的工作原理、预期效果、潜在风险、可能的副作用以及替代治疗方案等。信息的提供应当以患者能够理解的方式进行，确保患者在完全知情的情况下做出决定。

其次，尊重患者的自主权至关重要。这意味着，在患者充分了解所有相关信息后，应由其本人或法定代理人自愿作出是否接受新技术治疗的选择。医生不得以任何形式强迫或诱导患者同意使用某项技术。

第三，实施严格的伦理审查和监管。对于任何新的医疗技术，在应用于临床之前都需经过独立的伦理委员会评估，确保其符合医学伦理标准，并且有充分的安全性和有效性证据支持。同时，医疗机构应建立健全的内部监督机制，定期对新技术的应用情况进行跟踪检查，及时发现并解决可能出现的问题。

最后，建立完善的患者权益保护制度。包括但不限于设立专门的投诉渠道，保证患者在遭遇不正当待遇时能够获得有效救济；加强医护人员的职业道德教育和培训，提高其对患者权利的认识和服务水平等措施。

通过上述这些方式，可以有效地保障患者在接受新技术治疗过程中的合法权益不受侵害。