治疗类肺炎性胸腔积液的方法主要包括药物治疗和物理治疗两大方面，具体选择哪种方式取决于患者的具体情况如病情的严重程度、患者的一般健康状况等。以下是常用的治疗方法：
1. 抗生素治疗：对于由细菌感染引起的类肺炎性胸腔积液，使用敏感抗生素是首要措施。医生会根据病原菌的种类及药敏试验结果来选择合适的抗生素，并且要保证足够的剂量和疗程以彻底清除感染源。
2. 胸腔穿刺抽液：当积液量较大影响呼吸功能时，可以通过胸腔穿刺抽取部分液体减轻症状。此操作应在超声引导下进行，避免损伤其他组织器官。对于反复发作或难以控制的大量积液患者，可能需要多次抽吸或者置管引流。
3. 支持性治疗：包括氧疗、营养支持等措施来改善患者的全身状况和免疫功能，促进疾病恢复。同时也要注意监测生命体征变化，及时调整治疗方案。
4. 其他辅助疗法：如雾化吸入可以缓解咳嗽咳痰等症状；物理治疗如胸部叩击、深呼吸练习有助于排痰及肺复张。
5. 针对病因的特异性治疗：如果类肺炎性胸腔积液是由其他疾病（如肿瘤）导致，则需要针对原发病进行综合治疗，比如抗结核药物或者化疗等。

总之，在处理此类问题时应遵循个体化原则，结合临床表现和辅助检查结果制定合理的诊疗计划。在实际操作中还需密切观察患者反应，适时调整治疗策略以达到最佳疗效。