卫生类职称英语考试同义词辨析精选
2015-01-05 16:43 来源:医学教育网
卫生类职称英语考试同义词辨析精选:
comfort, console, ease, soothe, relieve
这些动词均含有“给人以帮助以减轻痛苦或悲伤”之意。
comfort:普通用词,指用语言或行动对痛苦者给予鼓励、勇气和力量,从而减轻其痛苦或悲伤,得到安慰。
console:较正式用词,侧重缓和或减轻别人的痛苦或悲伤。
ease:正式用词,指减轻身心的痛苦、不安和忧虑。
soothe:着重以安慰减轻悲痛、愤怒或激动,使人理智地平静下来。也可指药物等减轻病痛。
relieve:指解除或缓解某人的病痛、担心或忧虑等,常用被动态。
command, order, direction, instruction
这些名词均含“命令”之意。
command:较正式用词,强调权威性、全局性和强制性。
order:普通用词,侧重指具体的命令。
direction:正式用词,指口头或书面的指示或命令。内容不一定详尽,语气较缓和,不太强调强制性。也可指指导性的说明。
instruction:书面用词,指不容违反、不容推翻的命令。也多指包含具体说明的指示。
committee, commission
这两个名词均含“委员会”之意。
committee:既用作普通名词,也用作集体名词,指通过选举或其它方式而成立的一般委员会。
commission:指为了某项任务专门成立的委员会。
common, ordinary, commonplace, general, usual, popular, universal
这些形容词均含有“普通的,普遍的”之意。
common:多用于指物,侧重很常见,不稀奇。
ordinary:用于物,指每天发生,十分平淡无奇;用于人,指无特别之处,很一般。
commonplace:强调缺少新意。
general:语气强于common,侧重大多如此,很少有例外情况。
usual:指常见常闻和常做的事或举动,强调惯常性。
popular:指适应大众爱好、需要,为大家所公认或接受。
universal与general同义,但语气较强,侧重对每个人或事物都适用,根本没有例外
相关资讯