在转诊糖尿病酮症酸中毒（DKA）患者时，需要特别关注以下几个方面：
1. 评估病情严重程度：首先对患者的意识状态、呼吸情况、血压等生命体征进行快速评估。了解血糖水平、血钾浓度及酸碱平衡状况，判断是否伴有其他并发症如低血容量性休克或脑水肿。
2. 紧急处理措施：给予患者氧气吸入；建立静脉通道并补充生理盐水以纠正脱水和电解质失衡；监测心电图变化以防心脏事件发生。如果条件允许，可开始胰岛素治疗降低血糖。
3. 记录详细信息：记录患者的病史、用药情况、实验室检查结果以及已经采取的急救措施等信息，以便接诊医生能够迅速了解患者状况并制定后续治疗方案。
4. 转运准备：确保救护车上有必要的监测设备（如心电监护仪）、抢救药物及仪器。途中应持续观察患者的生命体征变化，并与接收医院保持联系，提前告知对方患者的病情和预计到达时间。
5. 交接工作：抵达目的地后，向接诊医生详细说明患者情况、已实施的治疗措施以及转运过程中的任何异常现象。同时将所有相关医疗文件一并交给对方。
6. 患者及家属沟通：向患者及其家属解释转院的原因和必要性，安抚他们的情绪，并告知可能面临的治疗流程和预后情况。

以上就是在转诊糖尿病酮症酸中毒患者过程中需要注意的几个关键点。