在中医理论中，阴阳失调是导致疾病的重要原因之一。当人体内的阴阳平衡被打破时，就会出现各种症状和体征。治疗阴阳失调的基本原则主要包括以下几个方面：

首先，调和阴阳。这是治疗阴阳失调的核心原则，即通过调整人体内部的阴阳关系，恢复其动态平衡状态。具体方法要根据患者的具体情况而定，如阴虚则滋阴，阳虚则温阳。

其次，辨证施治。中医强调“同病异治、异病同治”，意思是即使是相同的疾病，在不同的人身上可能表现出不同的症状，需要采用不同的治疗方法；反之，不同的疾病在某些情况下可能会有相似的症状表现，可以采取类似的治疗措施。因此，在治疗阴阳失调时，医生必须仔细辨证，准确判断患者是属于阴虚还是阳虚，或是阴阳两虚等情况，从而制定出个性化的治疗方案。

再次，扶正祛邪。扶正是指增强机体的抗病能力；祛邪则是指消除致病因素。在阴阳失调的情况下，既要补充不足的一方（如滋阴或温阳），又要清除有害的因素（如清热、化湿等）。

最后，注重生活方式和饮食调养。良好的生活习惯与合理的膳食结构对于恢复人体阴阳平衡具有重要作用。患者应保持规律作息，避免过度劳累；同时注意营养均衡，适当摄入有助于调节阴阳的食物。

综上所述，在治疗阴阳失调时，应该遵循调和阴阳、辨证施治、扶正祛邪以及生活方式饮食调养等基本原则，以达到恢复人体健康的目的。