消渴病，在现代医学中通常对应糖尿病。中医认为消渴病主要与肝肾阴虚、肺胃燥热有关，因此在治疗上常采用滋阴润燥的方法。中药泡茶饮作为一种简便的日常调理方式，对于改善消渴病的症状有一定的辅助作用。

首先，选择合适的中药材进行泡茶饮用可以起到良好的养生保健效果。比如，麦冬、玉竹、黄精等药材具有很好的养阴生津功效，能够缓解口干舌燥等症状；枸杞子、女贞子等则有滋补肝肾的作用，有助于改善因消渴病导致的视力模糊等问题；丹参、山楂等活血化瘀类药物可以帮助改善微循环障碍，减轻心血管并发症的风险。

其次，中药泡茶饮还能够帮助调节血糖水平。如葛根含有天然胰岛素样成分，可促进体内糖分代谢；苦瓜则被研究证实具有类似胰岛素的作用，能有效降低空腹及餐后血糖值。但需要注意的是，这些效果并不能替代正规的医疗治疗，患者仍需按照医生指导服用降糖药物，并定期监测血糖变化。

最后，中药泡茶饮还能改善患者的饮食习惯和生活方式。通过选择健康有益的草本植物作为日常饮品，不仅能够满足口渴的需求，还能够在一定程度上抑制对高糖食物的渴望，从而有利于控制体重、减少并发症的发生概率。

总之，对于消渴病患者而言，在专业医师指导下合理选用中药泡茶饮，可以作为一种辅助治疗方法来改善症状、提高生活质量。但切记不可完全依赖此法而忽视了必要的医学干预和生活管理。