冻伤患者的转诊过程中，需要注意以下几个方面以确保患者的安全和治疗效果：

首先，评估患者的整体状况。在转运前，需要对患者进行全面的评估，包括生命体征（如体温、脉搏、呼吸频率等）、意识状态以及受伤部位的具体情况。对于严重的冻伤或伴有其他并发症（如低体温症）的患者，应优先考虑转运至有更高级别救治能力的医疗机构。

其次，保持患者温暖但避免过度加热。在运输过程中，要给患者提供足够的保暖措施，比如使用毛毯覆盖身体，尤其是受伤部位。但是需要注意的是，不要直接将热源（如热水袋、电暖器等）接触皮肤，以防造成二次伤害或烫伤。

再次，合理固定受伤肢体。对于有明显冻伤的肢体，在转运前应适当包扎，并保持在功能位上进行固定，减少因移动造成的额外损伤。同时也要注意观察末梢血液循环情况，确保没有因为不当的捆绑导致血流受阻。

此外，保持呼吸道通畅。如果患者出现意识模糊或呼吸困难等症状时，需要特别关注其呼吸道是否畅通无阻，并采取相应措施（如调整体位、吸氧等）保证有效通气。

最后，及时沟通病情信息。在将患者送往上级医院之前，最好能够提前与接收方取得联系，简要介绍患者的病史和当前状况，以便对方做好接诊准备。同时也要随身携带所有相关的医疗记录资料，确保信息传递的准确性和完整性。

通过上述措施可以有效提高冻伤患者转运的安全性，并为后续治疗争取宝贵时间。