由于没有明确指出“二者”具体是什么，下面以常见的乡村全科执业助理医师考试中可能涉及的疾病如急性上呼吸道感染和肺炎为例，来阐述二者治疗原则的差异。

急性上呼吸道感染多由病毒感染引起，治疗原则主要以对症治疗为主，同时注意休息、多饮水、保持室内空气流通。对于发热、头痛、肌肉酸痛等症状，可给予解热镇痛药，如对乙酰氨基酚等；对于有鼻塞、流涕症状者，可使用减充血剂缓解症状。一般无需使用抗生素，除非有明确的细菌感染证据，如白细胞升高、咳黄痰等，才考虑使用抗生素治疗。通常病情较轻，病程较短，预后良好。

而肺炎的治疗原则则更为复杂和严格。首先要明确病原体，根据不同的病原体选择合适的抗感染药物。对于细菌性肺炎，应尽早使用抗生素，并且要足量、足疗程应用，以彻底清除病原菌，防止病情反复。同时，要密切观察患者的生命体征和病情变化，对于有呼吸困难、低氧血症等症状的患者，需要给予吸氧、呼吸支持等治疗。此外，还需要注意维持患者的水、电解质平衡，加强营养支持，以提高患者的免疫力和抵抗力，促进病情的恢复。肺炎病情相对较重，治疗时间较长，如果治疗不及时或不规范，可能会导致严重的并发症，甚至危及生命。

综上所述，急性上呼吸道感染和肺炎治疗原则的差异主要体现在治疗重点、药物使用和病情监测等方面。准确把握这些差异，有助于乡村医生在临床实践中正确治疗不同的疾病，提高医疗质量。