在治疗肝胆病证方面，有多种常见的中成药可供选择，以下为你详细介绍：

逍遥丸是一种经典的中成药，主要成分包括柴胡、当归、白芍、白术、茯苓等。它具有疏肝健脾、养血调经的功效。对于肝郁脾虚所致的郁闷不舒、胸胁胀痛、头晕目眩、食欲减退等肝胆相关症状有很好的调理作用。尤其适用于女性因肝郁气滞引起的月经不调等问题，通过调节肝脏的疏泄功能，改善身体的气血运行。

龙胆泻肝丸也是常用药物之一，其主要成分有龙胆、柴胡、黄芩、栀子等。它能清肝胆、利湿热，常用于肝胆湿热所致的头晕目赤、耳鸣耳聋、耳部疼痛、胁痛口苦等症状。当患者出现肝胆湿热的实证表现时，龙胆泻肝丸可以有效清除湿热之邪，减轻症状。不过，由于其药性苦寒，不宜长期服用，以免损伤脾胃。

护肝片由柴胡、茵陈、板蓝根、五味子、猪胆粉、绿豆等组成。具有疏肝理气、健脾消食的作用，还能降低转氨酶，可用于慢性肝炎及早期肝硬化。它可以保护肝细胞，促进肝细胞的修复和再生，减轻肝脏的炎症反应，对于肝功能异常的患者有一定的治疗和调理作用。

小柴胡颗粒主要成分是柴胡、黄芩、半夏、党参等。具有解表散热、疏肝和胃的功效。可用于外感病，邪犯少阳证，症见寒热往来、胸胁苦满、食欲不振、心烦喜呕、口苦咽干等。当肝胆气机不畅，同时伴有外感症状时，小柴胡颗粒可以起到和解少阳、调节肝胆气机的作用。

消炎利胆片主要成分有穿心莲、溪黄草、苦木等，具有清热、祛湿、利胆的功效，用于肝胆湿热所致的胁痛、口苦；急性胆囊炎、胆管炎见上述证候者。它能够减轻胆囊的炎症，缓解疼痛症状，促进胆汁的排泄。

总之，在选择治疗肝胆病证的中成药时，需要根据患者的具体症状、体质以及病情的轻重等因素综合考虑，必要时应在医生的指导下合理用药。