由亚太妇产科内视镜及微创治疗医学会（APAGE）与首都医科大学附属北京妇产医院联合主办“第16届亚太妇产科内视镜及微创治疗医学会（APAGE）学术年会”暨“中华医学会第七次全国妇科内镜及微创技术学术会议”已于2015年11月5-8日在北京国家会议中心顺利举行。

李教授，您好！首先，你怎样看待本次APAGE会议在中国举办？然后有哪些意义呢？

李奇龙教授：我想这次APAGE亚太妇产科内视镜微创学术会议在中国举办，我想它是有一个特别的象征的意义。那是因为这是十几年来第一次在中国所举办的APAGE会议。那在整个会议当中，我们可以看得到，这个有系统上的规划，井井有然，那是堪称相当模范，相当好的一个国际性的学术会议。参加的人数之多，那也是在APAGE的历史上数一数二的。跟日本的这些相当多微创医师的国家，相当的人数的参与。而且里面的内容也相当的丰盛。一些相当多的心智，中国医师也展示出中国医师特有的这个专门的技术。而且它的超高的医术，我想在国际上都是相当亮点的。因此我觉得APAGE这次在北京举办，有非常重大的意义。

您觉得本次会议有哪些亮点和特色呢？

李奇龙教授：这次亮点和特色就是我们分成有两个不一样的会场，有英文会场跟中文会场。在英文会场里面，有非常多的中国医师也热烈的参与，也用英文发表了很多的研究，展示出这个中国医师的国际化水准。逐渐的增加到达一定水准。相对的在中国的论坛里面，这些论坛里面的一些研究、报告也是相当的精彩，有相当的独创的见解。我想这个都是不管在英文的会场还是在中文的会场里面都是有相当值得去聆听去学习的地方。

请你谈谈妇科内镜和微创技术在我国的发展？

李奇龙教授：在九十年代开始，朗景和教授和夏恩兰教授，还有冯力明、姚淑忠、李光银、梁志勤等等这些教授致力在内视镜的教、写，在九十年代我也经常受邀到中国来发展这个微创技术手术的教写。因此大家尊称夏教授夏恩兰教授是中国宫腔镜之母，也称我是腹腔镜之父，那是愧不敢当。但是也可以知道，我们在过去几年里面，跟着中国的很多医生一起来推展腔镜的发展。到今天我们看得到很多丰硕的成果已经产生出来了，并在中国各地遍地开花。那有让中国人有很多的手术，有很多的新名字，新创的。中国的腔镜的工业也是相当的发展，因此我们可以发现到中国在这几年之内，努力在医学上的发展，已让我们跟欧美国家齐驱并驾。这个是我们值得可敬佩可恭贺的地方。更重要的是所有医师在郎教授、夏教授的领导之下，大家非常努力的发展新的研究跟新的创新的术式，往往这些术式在国际上会慢慢地广为流传。所以因此我们可以对中国的医师致上最高的敬意！

此次大会，郎院士当选新一轮的主席，你觉得对妇科内镜、微创技术在我国推动的能力？

李奇龙教授：我想郎教授当选这个亚太的这个主席，有非常大的意义。因为中国目前是亚洲地区最重要的国家，不仅仅是亚洲地区也是世界上最重要的国家。那由中国来整个指导来带领，那么亚洲地区的成长、发展，逐渐的就可以跟上欧洲地区的。像欧洲的内视镜医学会，美国的内视镜医学会，可以产生非常好的互相协助、互相帮助的这个作用。那换句话说也可以并驾齐驱。就是在这世界三大医学会里面，欧洲内视镜医学会，美国内视镜医学会跟亚太内视镜医学会，可以一起来为世界的这个内视镜发展所一起努力。郎教授担任这个理事长，有他非常重要的意义，尤其他在带领整个中国迈向国际化里面更有指标性上的象征性的意义。