治疗月经不调的中药原则主要包括以下几个方面：
1. 调理气血：月经不调多与气滞血瘀、气血不足有关，因此在治疗时需要注重调理气血。常用药物如当归、川芎、白芍等可以补血活血；香附、郁金等能够行气解郁。
2. 补肾养肝：中医认为“女子以肝为先天”，而肾藏精，主生长发育和生殖功能，故月经不调还可能涉及到肝肾不足。此时可选用熟地黄、山茱萸、枸杞子等补益肝肾之品。
3. 温经散寒或清热凉血：根据患者体质及具体表现，若属寒凝者，则需温经散寒，如肉桂、艾叶；反之若是热盛所致，则应选用具有清热凉血作用的药材，比如丹皮、赤芍。
4. 调整脏腑功能：月经不调也可能与脾胃虚弱、心脾两虚等因素相关。针对这种情况，可以考虑使用黄芪、党参等健脾益气药物；或者酸枣仁、远志等安神养心之物。
总之，在具体应用时需结合患者的实际情况进行辨证施治，并在专业医师指导下合理选用中药方剂。
