在中医理论中，月经量少且颜色淡通常被认为是由于气血不足、肾虚或寒凝血瘀等原因导致。治疗时需要根据具体病因选择合适的调经药物。
1. 气血两虚：如果患者表现为面色苍白、神疲乏力、心悸失眠等症状，则可能是因为气血两虚引起。此时可选用具有补气养血作用的中药，如八珍汤（由四君子汤和四物汤组成）、当归补血汤等。
2. 肾虚：若伴有腰膝酸软、头晕耳鸣等情况，则可能是肾虚所致。可以考虑使用具有滋补肝肾功能的药物，比如六味地黄丸、知柏地黄丸等。
3. 寒凝血瘀：如果患者感到小腹冷痛、手脚冰凉，并且经血排出不畅，则可能是因为寒邪入侵引起血行受阻。对于这种情况，可以选择温经散寒活血的药物，如艾附暖宫丸、少腹逐瘀汤等。
在实际应用中，应当由专业的中医师根据患者的详细情况开具个性化的处方。以上只是一些常见的治疗方法和用药建议，具体使用时还需结合个人体质及临床表现来决定最合适的治疗方案。
