牛膝（Chuanxiong）和川牛膝（Niuxi）虽然名字相似，但它们实际上是两种不同的植物，在药用部位、来源以及功效方面都有所区别。
1. 来源：
- 牛膝通常指的是《中国药典》中收录的“牛膝”（学名：
Achyranthes bidentata Blume），属于苋科。
- 川牛膝则来源于五加科植物“川牛膝”（学名：
Cyathula officinalis Kuan）。
2. 药用部位：
- 牛膝的药用部分是其干燥根部。
- 川牛膝同样使用的是其干燥根部。
3. 功效与应用：
- 牛膝主要用于活血通经、补肝肾、强筋骨，适用于治疗月经不调、跌打损伤、腰膝酸痛等症状。
- 川牛膝则偏重于活血化瘀、利水消肿，常用于治疗风湿痹痛、水肿、小便不利等症。
尽管两者都使用根部作为药用部分，但它们的植物来源不同，功效也有一定的差异。在临床应用时需要根据具体病情选择合适的药材。
