在西医的角度，津液代谢失常可以对应到人体水分平衡调节功能的异常。人体内的液体主要通过肾脏、肺部、皮肤和消化道等器官进行调节，这些器官的功能受神经系统和内分泌系统的调控。当津液（即体液）代谢出现失常时，可能涉及以下几个方面：
1. 肾脏功能障碍：肾脏是体内水分平衡的主要调节器之一，负责过滤血液中的废物并调整水盐比例。如果肾功能受损或失调，可能导致水肿、脱水等情况。
2. 内分泌系统问题：如抗利尿激素（ADH）和醛固酮等激素水平异常会影响体液的重吸收与排泄过程，进而影响津液代谢。例如，抗利尿激素过多可引起水中毒；反之，则可能造成多尿、脱水等症状。
3. 心血管系统疾病：心脏泵血功能下降或血液循环障碍也会干扰正常的液体分布和回流，导致局部或全身性水肿。
4. 肝脏病变：肝脏参与蛋白质合成，特别是白蛋白的生成对于维持血液胶体渗透压至关重要。肝硬化等严重肝脏疾病会影响这一过程，造成低蛋白血症，从而引发腹水、下肢浮肿等问题。
5. 消化系统问题：胃肠道功能紊乱如慢性腹泻、吸收不良综合症等会导致水分丢失过多；而消化道梗阻则可能引起液体积聚在肠道内无法正常排出。
6. 其他因素：包括药物副作用（如某些利尿剂）、营养不良等因素也可能干扰正常的津液代谢过程。

总之，西医认为津液代谢失常是由多种原因引起的复杂病理状态，需要根据具体病因采取相应的治疗措施。