在中医理论中，急性上呼吸道感染通常被归类为“外感病”，其主要病因是风、寒、暑、湿、燥、火等六淫之邪侵袭人体。根据不同的临床表现和个体差异，可以将急性上呼吸道感染分为几种常见的证型，如风热犯肺证、风寒束表证、暑湿伤表证等。中医辨证施治的原则是依据患者的具体症状来确定治疗方案，以下是一些典型的治疗方法：
1. 风热犯肺证：表现为发热重、恶寒轻、咽痛、咳嗽、黄痰或干咳少痰、口渴喜饮冷、舌红苔薄黄、脉浮数。治法以疏风清热为主，可用银翘散加减。
2. 风寒束表证：患者多见恶寒重、发热轻、无汗、头痛身痛、鼻塞流清涕、咳嗽声重、舌淡红苔白润、脉浮紧。治疗时应以发汗解表为主，可选用麻黄汤加减。
3. 暑湿伤表证：常见于夏季，患者有发热、头昏脑胀、胸闷不舒、恶心呕吐、食欲不振、大便溏泻或便秘、小便短赤、舌苔腻微黄、脉濡数。治疗时需清暑化湿，可用新加香薷饮加减。
4. 其他证型：如燥邪伤肺、寒湿困脾等也可见于急性上呼吸道感染中，需要根据具体症状进行辨识并调整方药。

在实际临床应用过程中，中医师会结合患者的具体情况，灵活运用各种治疗方法。同时，在治疗期间还应注意休息、保持室内空气流通，并适当补充水分和营养，以促进病情恢复。