反复呼吸道感染在中医中通常被认为是由于正气不足，卫外功能不固，导致外邪易于侵袭人体所致。中医治疗反复呼吸道感染主要从调补正气、增强机体抵抗力和祛除病邪两个方面入手，具体辨证治疗方法如下：
1. 辨证分型：首先需要根据患者的具体症状进行辨证分型，常见的有肺脾气虚型、肾阳不足型等。
2. 肺脾气虚型：表现为反复感冒咳嗽、气短声低、汗多易出、面色苍白或萎黄、食欲不振等症状。治疗原则为补益肺脾、固表止汗，常用药物有人参、黄芪、白术、茯苓等。
3. 肾阳不足型：主要症状包括畏寒肢冷、腰膝酸软无力、夜尿频多等。治疗方法以温肾助阳为主，可选用肉桂、附子、鹿茸等药材。
4. 治疗过程中还需注意调畅情志、适当休息、合理饮食，避免过度劳累和情绪波动对病情产生不利影响。
5. 针灸疗法：对于部分患者而言，针灸可以作为一种辅助治疗方法来提高治疗效果。常用的穴位有肺俞穴、脾俞穴、肾俞穴等。
6. 生活方式调整：建议患者保持良好的生活习惯，如规律作息、适量运动以增强体质；注意保暖防寒，减少冷风直吹；饮食上应清淡为主，多吃富含维生素的食物，少吃辛辣刺激性食物。

总之，在中医理论指导下，通过辨证施治的方法，结合个体差异制定个性化治疗方案，能够有效改善反复呼吸道感染的症状，并提高患者的生活质量。同时也要重视预防工作，从增强自身免疫力入手，减少疾病的发生率。