在心肺复苏的过程中，无论是中医还是西医，对于成人患者的基本生命支持（BLS）指南中推荐的人工呼吸与胸外按压的比例是一致的。根据最新的国际心肺复苏和心血管急救指南，成人心肺复苏时人工呼吸与胸外按压的标准比例为2:30，即每进行30次胸部按压后给予2次人工呼吸。
这个比例是基于大量临床研究的结果确定的，能够有效提高心脏骤停患者的生存率。在实际操作中，首先应确保患者处于安全的环境中，并迅速判断其意识状态、呼吸和脉搏情况。如果发现患者无反应且没有正常呼吸或仅有濒死喘息时，应立即启动紧急医疗服务系统（如拨打120），并尽快开始高质量的心肺复苏。
对于非专业施救者而言，在等待专业救援到来之前，可以仅执行胸部按压的“单纯按压式心肺复苏”，即不进行人工呼吸。这是因为大多数成人心脏骤停的原因是心脏疾病导致的心室颤动（VF）或无脉性电活动（PEA），在这种情况下，及时有效的胸外按压更为关键。
需要强调的是，在实际操作中应严格按照培训时所学的方法来进行心肺复苏，以确保施救的有效性和安全性。同时也要注意个人防护，避免交叉感染等风险。
